Překlad "moje city" v Bulharština


Jak používat "moje city" ve větách:

Moje city jsou irelevantní k vašemu doporučení.
Моите чувства са без значение. Ако това ще препоръчате...
Chtěla bych si s vámi promluvit, abych věděla, jestli pochopíte moje city.
Исках да сляза и да поговоря с вас, за да ме разберете.
No tak, raníš tím moje city.
Хайде де! Ще нараниш чувствата ми.
Znovu... mi ubližuješ a zraňuješ moje city jako... včera!
Още веднъж... тези неща можеше да ми ги съобщиш... вчера!
Jestli mě máš rád, jak říkáš, tak respektuj moje city a budeme si každý žít po svém.
Ако те интересувах малко повече, от това което показа... уважавай чувствата ми и нека всеки живее живота си.
Vím, že je moje chování těžké pochopit, ale moje city k tobě se nikdy nezměnily, Lano.
Знам, че държанието ми е трудно за разбиране, но чувствата ми към теб никога не са се променяли.
Pověděl mi své tajemství a nezměnilo to moje city k němu.
Каза ми тайната си, но това не промени и на йота чувствата ми.
Gino, když mě škrtíš, zraňuješ moje city.
Джина, защо ме душиш, това наранява чувствата ми.
A právě proto se moje city k tobě nikdy nezmění.
Точно затова чувствата ми към теб няма да се променят.
Proč vás tolik zajímají moje city?
Защо толкова ви интересуват чувствата ми?
Moje city k Em jsou nekonečný.
Чувствата ми към Ем са дълбоки.
Nechoďte nikam, neranil jste moje city.
Не си тръгвай. Няма да ме обидиш.
Nebo mi to říkáš jen proto, abys ranil moje city?
Или казваш това, за да нараниш чувствата ми?
I kdybychom byli spříznění, kdybys byl můj bratr, moje city se k tobě nikdy nezmění.
Дори да сме роднини, няма значение - обичам те!
Moje city k tobě se nezměnily, to jen moje plány na dnešní den.
Чувствата ми не са се променили, просто днес имам натоварен график.
Moje city k lady Rosamund jsou opravdové.
Чувствата ми към лейди Розамънд са искрени.
Jsou to falešné identity, nemůže to ranit moje city.
И фалшивите данни могат да ме засегнат.
Vím, že jsi teď s Lolou, a slibuji, že nedopustím, aby se moje city pletly do našeho vztahu mimo práci i v ní.
Знам, че си с Лола и обещавам чувствата ми да не ви попречат или на работата ни.
Myslel jsem, že předvedení Quarlese má úplnou prioritu, a že dostane trest smrti za to, že ranil moje city.
Защо? Мислех, че е приоритет да доведа Куорълс за нараняване на чувствата ми.
Moje city k ní jsou naprosto čisté.
Чувствата ми към нея са непорочни.
Moje city k ní jsou velmi skutečné.
Чувствата ми към нея са съвсем истински.
Minulý týden jsi zranil moje city, něčím, co jsi řekl že nevím, jaké to je, něco ztratit.
Миналата седмица ме заболя от това, което каза... Не знаех, какво е да загубиш нещо...
stejně bych tě zbožňoval a zajímalo by mě, jestli bys čistě náhodou nemohla moje city opětovat.
Дали по някаква случайност не изпитваш същото към мен?
Dave, nemůžeme se prostě soustředit na moje city?
Нека обсъдим просто как се чувствам?
Moje city ke Groucho Snarxovi byly prchavé a byla to chyba.
Хей, чувствата ми към Groucho Snarx са мимолетни и... И грешни.
Nolane, musíš vědět, že po dobu celé téhle noční můry, byly moje city k tobě skutečné.
Нолан, трябва да знаеш че през целия този кошмар... Чувствата ми към теб...
Ale to už je pryč a moje city už se nevrátí.
Но това приключи и чувствата ми няма да се върнат.
Prosím, nic přede mnou nezatajuj, Rolande, kvůli tomu, že bys chtěl chránit moje city.
Моля те, Роланд, не ми спестявай нищо в опит да щадиш чувствата ми.
Teď jsi ale ranila moje city, takže si to tu prostě zaberu.
Но сега чувствата ми са наранени, така че, каквото такова.
Moje city k tobě jsou tak intenzivní, až mě děsí.
Чувствата ми към теб са толкова силни, че дори се плаша.
Dívám se na Oprah's Legends Ball, což dělám vždycky, když někdo blízký raní moje city.
Гледам Опра, нещо което винаги правя, когато близък приятел, ми нарани чувствата.
Moje city k Elijahovi jsou komplikované...
Чувствата ми към Илайджа са сложни.
Vidíš, poznal jsi, že jsi zranil moje city.
Ето, виждаш ли? Разбра, че нарани чувствата ми.
1.4738719463348s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?